La historia es corta: un cliente quiere una traducción de su web al ruso y ha mandado los textos, pero quiere que las secciones en la URL también estén en ruso. La mejor opción, para los buscadores y por las características del hosting, es la transliteración del alfabeto cirílico al latino. ¿Qué es la transliteración? Simplemente representar los caracteres de un alfabeto utilizando otro.
¿Qué herramiente he usado para ello? Pues me he servido de esta web que os enlazo aquí. Además de ruso ofrece otras opciones como serbio, japonés, griego, armenio, georgiano, cheroqui. A mi me ha cumplido la función prefectamente.