Español:

Soy habitual usuario de Colorbox, plugin que he utilizado en varios desarrollos (Loterías Cedeira, Lana y Punto) para la creación de ventanas modales con contenido externo o con galerías de fotos, una alternativa a las ventanas modales de jQueryUi o a Lightbox. Desde hoy además incluye traducción al gallego dentro de los complementos de internalización (gracias al menda, que vale que no era mucho pero nadie lo había hecho). Podéis descargarlo desde este enlace.

Galego:

Son un devoto usuario de Colorbox , plugin que xa utilicéi en varios desenvolvementos (Loterías Cedeira, Lana Y Punto) para xerar fiestras modáis con contido externo ou con galerías de imaxes, unha alternativa ás fiestras modáis de jQueryUi ou ó Lightbox. Dende hoxe además inclúe a traducción ó galego dentro dos seus complementos de internacionalización (grazas a min, que vale que non era moito choio pero ninguén o fixera antes). Podedes descargalo dende esta ligazón.